金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

学大唐诗全集-早发渔浦潭原文翻译赏析

来源:学大教育     时间:2015-07-02 20:59:27


我们从小时候就开始学习唐诗,唐诗对于我们来说再熟悉不过了,但是我们做到真正意义上的了解和掌握唐诗了吗,下面小编就为大家带来了学大唐诗全集-早发渔浦潭原文翻译赏析。

古诗《早发渔浦潭》

年代:唐

作者:孟浩然

东旭早光芒,渚禽已惊聒。

卧闻渔浦口,桡声暗相拔。

日出气象分,始知江路阔。

美人常晏起,照影弄流沫。

饮水畏惊猿,祭鱼时见獭。

舟行自无闷,况值晴景豁。

作品赏析

① 渔浦潭:今浙江富阳县东南。

② “东旭”句:一作“晨旭光苍茫”。聒:多声乱耳为聒。

③ 路:一作“湖”。

④ “祭鱼”句:獭俗称水獭,生于水边,捕鱼为食。獭常捕鱼陈列于水边,有如陈物而祭,称为祭鱼,亦称獭祭。

这是一首舟行途中之作。作为传统的行旅题材,大多在写景之中渗融着乡思旅愁。孟浩然此诗却以乐观的情绪,欣赏途中的壮丽景色,展现出一片高朗开阔的诗境与心境。开篇"东旭早光芒",已构定全篇基调。舟行早发,随着时间的推移,由熹微"早光"到"日出气象",再到"晴景豁",构成一段完整的过程,渐次展现出由静而动的生态与由朦胧到开豁的景象。结句点明"无闷"的心态,更以"晴景豁"照应开篇,在完整结构的同时,表现出诗人积极开朗的精神风貌。

以上小编为大家带来的学大唐诗全集-早发渔浦潭原文翻译赏析,希望对同学们学习早发渔浦潭这篇唐诗有所帮助。

相关推荐

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956