金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

学大古诗文-贺圣朝·留别原文翻译与赏析

来源:学大教育     时间:2015-05-06 18:37:05


花开花谢,都来几许?每当看到这句诗的时候,我想大家一定会想到贺圣朝·留别这首诗,是的,文字很美,下面是我们学大教育精心为大家准备的学大古诗文-贺圣朝·留别原文翻译与赏析,快跟着我们学大教育一起来看看这篇文章的内容吧。

满斟绿醑留君住,莫匆匆归去。三分春色二分愁,更一分风雨。

花开花谢,都来几许?且高歌休诉。不知来岁牡丹时,再相逢何处?

注释

①绿醑:美酒。

②都来几许:都算在一起才有多少时间呀!

斟满淡绿色的美酒劝您再住几日,请不要就这样匆匆忙忙地离去.三分春色中已经过去了二分怎么不令人发愁,剩下的一份春色又充满了凄风苦雨.

花开花落已经遇到过多少次?暂且高歌畅饮再不要谈论伤感的事情.不知明年牡丹盛开的时候我们将会相逢在哪里?

赏析

这首词是酒席筵前留别之作。满斟美酒,劝友人尽情欢乐。全词精心铺叙,情意殷切,表现人伤春惜别的情怀,也流露出人生萍寄之感。

学大古诗文-贺圣朝·留别原文翻译与赏析的相关内容在这里我们学大专家已经全部呈现给大家了,感谢学大专家的精彩分享,以后我们会有更多的精彩的内容分享给大家,以帮助大家学好这一学科。

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956